Beijing time on October 5th, the Heat beat the Lakers 115-104 in the "home court", chasing the total score to 1-2.
Jimmy Butler made his first triple-double in the playoffs, contributing 40 points, 13 assists and 11 rebounds. He also had 2 steals and 2 blocks. Taylor Hiro had 17 points and Jay Crowder had 12 points and 8 rebounds. Kelly Olynik off the bench had 17 points and 7 rebounds.
吉米·巴特勒（Jimmy Butler）在季后赛中首次取得三双，贡献40分，13次助攻和11个篮板。他也有2次抢断和2次盖帽。泰勒·希罗（Taylor Hiro）得到17分，而168彩票官方网站杰伊·克劳168彩票官方网站德（Jay Crowder）得到12分和8个篮板。替补席上的凯利·奥林尼克（Kelly Olynik）得到17分和7个篮板。
The Lakers are a little out of shape. LeBron James also had almost a triple-double, scoring 25 points, 10 rebounds and 8 assists. Anthony Davis had 15 points and 5 rebounds. Markieff Morris had 19 points and 6 rebounds as a substitute. Kyle Kuzma scored 19 points.
湖人有些变态。勒布朗·詹姆斯也得到了近三双，得到25分，10个篮板和8次助攻。安东尼·戴维斯（Anthony Davis）有15分和5个篮板。马基夫·莫里斯（Markieff Morris）场均得到19分6个篮板。凯尔·库兹玛（Kyle Kuzma）获得19分。
The Heat have lost two main players, and it is not surprising that they are behind 0-2, but they will not give up. "I don't care what others think," said Heat coach Spostella. "If we are desperate for something, we can always think of a way. We are united, strong and resilient, so we only need to find a way to defeat this opponent. Just the way."
热火已经输掉了两个主要的球员，他们落后0-2并不奇怪，但是他们不会放弃。 “我不在乎别人怎么想，”热火教练史波斯特拉说168彩票官方开奖网。 “如果我们渴望某种东西，我们总能想出办法。我们团结，坚强和有韧性，因此我们只需要找到一种方法来击败这个对手。就这样。”
Goran Dragic and Bam Adebayor still failed to play today, and they watched from the sidelines. The Heat’s top three scorers are only Butler. He is also the most tenacious on the team. He will not give up lightly and do not believe that everything is over.
戈兰·德拉季奇（Goran Dragic）和班姆168彩票官方开奖网·阿德巴约（Bam Adebayor）至今仍未能参加比赛，他们在场边观看。热火队的前三名得分手只有巴特勒。他也是团队中最顽强的。他不会轻易放弃，也不相信一切都结束了。
As for the Lakers, they easily lead 2-0, which makes them more confident. They won’t take it lightly. “We didn’t get anything until we got four victories,” Caruso said. “It’s been a whole year, and we talked about winning the championship from day one. Now we have to fulfill our promises, and We will all be very hungry before we get four victories."
As Butler said, the Heat have to do something special. They still use zone defense today, but they doubled Davis at the same time. Davis played 8 minutes in the first quarter, rarely received the ball, never shot a shot, missed a point, and did not grab a rebound. His data was 1 assist, 2 fouls, and 4 turnovers.
The Lakers only went well in the first 2 minutes. Howard kicked off an aerial relay dunk, and James succeeded twice. Since then, the Lakers have been in trouble and made many mistakes. After the Heat hit 18-3, they scored 13 points with 22-9. Like the first game, after 13 points behind, James stepped up his offense and continued to break through. The Lakers quickly rebounded and ended the quarter with a wave of 14-4, only trailing 23-26.
The Lakers made 10 turnovers in the first quarter and were repeatedly scored by the Heat. The Lakers improved in the second quarter. Davis hit a three-pointer and then dunked in the air relay to finally draw. The Lakers exceeded it several times, but failed to maintain. With 30.9 seconds left in this section, JR-Smith hit a three-pointer, and they only trailed 54-56. Hiro made two free throws and the Heat ended the first half with a 4 point advantage. In this series, the Heat led the first half for the first time.
The Lakers shot 48.6% in the first half and made 8 of 21 three-pointers. James had 16 points, 6 rebounds and 6 assists, Davis had 5 points. Morris scored 10 points is surprising, Kuzma also has 9 points.
The Heat made a full blow, shooting 48.8% from the field and making 5 of 15 three-pointers. Butler made 8 of 12 shots and scored 19 points, 6 rebounds and 6 assists. Crowder scored 10.
The Heat are fighting back, but the Lakers seem to be lacking in fighting spirit and lack the energy that they said before the game. Four minutes into the third quarter, the Lakers didn't score a point, and Davis had a fourth foul. The Heat played a 10-0 wave and opened the gap 68-54. It wasn't until 7 minutes and 44 seconds left in this section that Pope hit a three-pointer. The Lakers scored 8 points in a row and refused to continue sliding. The Heat are still tenacious and didn't let the Lakers take advantage. After three quarters, the Heat lead 85-80.
After the Heat led 89-83 in the fourth quarter. Morris made two consecutive three-pointers and Rondo made a layup. The Lakers scored 8 points in a row to lead 91-89. This was their first lead in the second half. After the timeout, Butler beat James successfully, the two sides drew and returned to the same starting line.
The suspension achieved immediate results, and the practice also regained the lead with a wave of 8-0. The Lakers' shooting percentage has dropped significantly, and they have not achieved much defensive results, and they are passive.
The Lakers managed to narrow the gap to 5 points, but Butler succeeded twice in a row, and one person scored 4 points in a row. With 1 minute and 12 seconds left in the game, they led by 109-100. A dunk by James did not reverse the situation, Hilo scored 3 points with a penalty, and Robinson succeeded with a three-pointer, the Heat led 115-102 and sealed the victory.